Experimental Translator
This book celebrates experimental translation, taking a series of exploratory looks at the...
EAN: 9783031179433
Machine Translation and Foreign Language Learning
The book investigates how machine translation (MT) provides opportunities and increases the...
EAN: 9789819986019
Chinese Legal Translation and Language Planning in the New Era
By making a comprehensive and interdisciplinary analysis on the translation history of both the...
EAN: 9789811984501
Translation Studies on Chinese Films and TV Shows
This book explores translation strategies for films and TV programs. Based on the editor’s...
EAN: 9789811960024
Discursive Mediation in Translation
This book explores the actual process of mediation operation in the translation process and the...
EAN: 9789811940996
Afghan Interpreters Through Western Eyes
This book explores how endangered local interpreters in Afghanistan were seen through Western...
EAN: 9783031403828
Literary Digital Stylistics in Translation Studies
EAN: 9789819965922
Exploring Lexical Inaccuracy in Arabic-English Translation
EAN: 9789811963926
Discourses of Migration in Documentary Film
This book proposes a new approach to the study of discourse in documentary film. It considers...
EAN: 9783031065415
Tsuji, Interpreters in and Around Early Modern Japan
This book introduces English-speaking audiences to tsuji, who were interpreters in different...
EAN: 9783031376511
Educating Community Interpreters and Translators in Unprecedented Times
This edited book features contributions from interpreter and translator educators globally, in...
EAN: 9783031326769
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World
This book develops interdisciplinary and comparative approaches to analyzing the cross-cultural...
EAN: 9783031056888
Sherko Bekas
This book explores poetry by Sherko Bekas, a Kurdish writer and Swedish Tucholsky award winner,...
EAN: 9783031306013
Chinese Literature in the World
This book features a collection of articles on comparative literature from a translational...
EAN: 9789811682070
Sinophone Adaptations of Shakespeare
They have been re-imagined as political theatre, comedic parody, Chinese opera, avant-garde...
EAN: 9783030929954
Proverbs Are Never Neutral
This book examines how proverbs can carry ethnonyms and contradictory oppositions in everyday...
EAN: 9783031326455
Online Collaborative Translation in China and Beyond
Yu tackles the issues of the practice of online collaborative translation, the development of...
EAN: 9781032381350
Transfiction and Bordering Approaches to Theorizing Translation
This collection seeks to expand the centers from which scholars theorize translation, building on...
EAN: 9781032211619
Lifestyle Politics in Translation
This book investigates the role of translation processes in the shaping and re-shaping of...
EAN: 9781032211398
Premodern Experience of the Natural World in Translation
This innovative collection showcases the importance of the relationship between translation and...
EAN: 9781032193366
Language Dynamics in the Early Modern Period
Of interest to linguists, literary scholars and historians, this interdisciplinary volume...
EAN: 9780367552152
Routledge Handbook of Interpreting and Cognition
The Routledge Handbook of Interpreting and Cognition presents in-depth discussions of cognitive...
EAN: 9780367277260
Routledge Companion to Sinhala Fiction from Post-War Sri Lanka
This companion presents a critical collection of Sinhala resistance literature from Sri Lanka. It...
EAN: 9781032348193
