Translation
This book, the English version of La traduction aujourd'hui (Hachette 1994), describes the...
EAN: 9781138150294
Cultural Encounters in Translated Children's Literature
Cultural Encounters in Translated Children's Literature offers a detailed and innovative model of...
EAN: 9781138150003
Consecutive Notetaking and Interpreter Training
EAN: 9781138656734
Metrical Translations from Sanskrit Writers
EAN: 9781138981010
Western Literature in China and the Translation of a Nation
This book studies the reception history of Western literature in China from the 1840s to the...
EAN: 9781349299003
Meaning Making in Text
Meaning Making in Text presents new insights into forms of communication in a range of contexts:...
EAN: 9781349502110
Polish vs. American Courtroom Discourse
Polish vs. American Courtroom Discourse brings together the fields of discourse analysis and...
EAN: 9781349490189
Translators, Interpreters, and Cultural Negotiators
How do translators manage relations with parties in a position of authority and power? The book...
EAN: 9781349486045
Spanish and Portuguese across Time, Place, and Borders
Spanish and Portuguese Across Time covers a diverse range of topics with a common focus, on the...
EAN: 9781349464845
Translation and Fantasy Literature in Taiwan
This book examines the rise in popularity of fantasy literature in Taiwan and the crucial but...
EAN: 9781349461882
Metaphor and Entertainment
Metaphor and Entertainment presents the very first, large-scale exploration of metaphor in...
EAN: 9781349452255
Interpreter-mediated Police Interviews
This book shows how participation of interpreters as mediators changes the dynamics of police...
EAN: 9781349346899
Translation Under Fascism
The history of translation has focused on literary work but this book demonstrates the way in...
EAN: 9781349301386
Politics, Gender and Conceptual Metaphors
Distinguished researchers from around the world examine the interplay between gender and metaphor...
EAN: 9781349301270
Audiovisual Translation
An introduction by leading experts in the field to the fascinating subject of translating...
EAN: 9781349286003
Specialised Translation
This book shifts the common perception of specialised or 'LSP' translation as necessarily banal...
EAN: 9781349502295
Translating Evidence and Interpreting Testimony at a War Crimes Tribunal
This book explores the dynamic courtroom interactions in the International Criminal Tribunal for...
EAN: 9781349461820
Meeting the Language Challenges of NATO Operations
After 40 years of Cold War, NATO found itself intervening in Bosnia-Herzegovina, Kosovo and...
EAN: 9781349457328
Interpreting the Peace
Analysing the issues of language that faced international forces carrying out peace operations in...
EAN: 9781349440252
